Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

sonno leggero

См. также в других словарях:

  • sonno — són·no, sòn·no s.m. FO 1. stato di riposo fisico e psichico, caratterizzato dalla sospensione, completa o parziale, della coscienza e della volontà, dal rallentamento delle funzioni neurovegetative e dall interruzione parziale dei rapporti… …   Dizionario italiano

  • leggero — agg. 1. poco pesante, lieve, tenue, aereo (fig.), inconsistente, evanescente, vaporoso □ morbido, piumoso □ (est., di cibo) digeribile, light (ingl.) □ (di sonno, di profumo, ecc.) debole, delicato, sottile CONTR. pesante, grave, greve,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • leggero — /le dʒ:ɛro/ [dal fr. ant. legier, lat. leviarius, der. di lĕvis lieve ]. ■ agg. 1. a. [che pesa poco: l. come una piuma ] ▶◀ (non com.) lieve. ‖ aereo, evanescente, impalpabile, inconsistente, incorporeo, vaporoso. ◀▶ grave, pesante. b. [che… …   Enciclopedia Italiana

  • leggero — leg·gè·ro agg., avv., s.m. FO 1a. agg., che pesa poco, in assoluto o in relazione ad altri termini di paragone: carico leggero, valigia leggera, Mario è più leggero di me; leggero come una piuma, come una foglia, molto leggero | aria leggera, che …   Dizionario italiano

  • leggero — {{hw}}{{leggero}}{{/hw}}o leggiero agg. 1 Che ha poco peso: essere leggero come una piuma; l olio è più leggero dell acqua | (est.) Che non dà sensazione di pesantezza | Cibo –l, di facile digestione | Di scarsa intensità: una leggera scossa di… …   Enciclopedia di italiano

  • appisolarsi — ap·pi·so·làr·si v.pronom.intr. (io mi appìsolo) CO addormentarsi di un sonno leggero, assopirsi: appisolarsi sul divano Sinonimi: assopirsi, dormicchiare, sonnecchiare. {{line}} {{/line}} DATA: 1634. ETIMO: der. di pisolo con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • assopire — as·so·pì·re v.tr. CO 1. indurre un sonno leggero, provocare sopore: quel farmaco lo assopì per tutto il giorno Sinonimi: addormentare. Contrari: destare, svegliare | accentuare, acuire, acutizzare. 2. estens., calmare, sedare: assopire un dolore …   Dizionario italiano

  • assopito — as·so·pì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → assopire, assopirsi 2a. agg. CO addormentato di un sonno leggero: trovai il nonno assopito Contrari: desto, sveglio. 2b. agg. CO estens., sedato: le sofferenze assopite si ridestarono improvvisamente… …   Dizionario italiano

  • dormicchiare — dor·mic·chià·re v.intr. (avere) CO 1. dormire di un sonno leggero, sonnecchiare Sinonimi: sonnecchiare. 2a. fig., essere disattento, distratto 2b. fig., di sentimento, sensazione e sim., rimanere latente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1571 …   Dizionario italiano

  • pisolare — pi·so·là·re v.intr. (io pìsolo; avere) CO fam., dormire con sonno leggero e per breve tempo Sinonimi: dormicchiare, sonnecchiare. {{line}} {{/line}} DATA: 1554. ETIMO: forse der. di pesolo, con riferimento al tentennare della testa del dormiente …   Dizionario italiano

  • pisolino — pi·so·lì·no s.m. AD sonno leggero e di breve durata Sinonimi: pisolo, sonnellino. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1904. ETIMO: der. di pisolo con 1 ino …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»